36. Ярмарок

А Ти – хочеш бути героєм України?

Об’єднання українців у Польщі – Поморський відділ у Гданську
разом із Союзом української незалежної молоді

Мають превелику честь запросити на

36-ий Український молодіжний ярмарок

Який відбудеться 16 – 17 листопада 2012 року

в CENTRUM STOCZNIA GDAŃSKA (CSG)

Початок:

П’ятниця: 19.00

Субота: 18.00

У програмі цьогорічного Ярмарку:

П’ятниця

«Молодa Муза»

IIІ Ярмаркова зустріч з українським театром

На сцені театру виступлять:

Студентська аматорська театральна група “Навпаки” з Гданська

Шкільна аматорська театральна група “Попри Все” з Перемишля

Студентський театральний проект “Наше” з Кракова

Гурт “Безіменні” з Перемишля

Опісля завезшення театральної частини дискотека в барі (Закінчення вечірки: 3.00)

Субота

Домівка 10.00-14.00

II Ярмарочок, тобто Ярмарок для наймолодших

Все ще в суботу…

36-ий Український молодіжний ярмарок

Відкриття брами в CSG – 17.00

У програмі:

Конкурс Стань Героєм Ярмарку!

Головний концерт – Тільки для Супергероїв!

Lemko Tower (Стжельці Краєнські)

Флайззза (Луцьк) (Закiнчення вечірки: 4.00)

Зірка нічного концеру: ТАРТАК

Związek Ukraińców w Polsce – Oddział Pomorski
wraz ze Związkiem Ukraińskiej Młodzieży Niezależnej

Zapraszają na coroczne, kultowe wydarzenie
36. Ukraiński Jarmark Młodzieżowy
który odbędzie się 16 – 17 listopada 2012 roku
w CENTRUM STOCZNIA GDAŃSKA (CSG)

Start:
Piątek: godz. 19.00
Sobota: 18.00

W programie tegorocznego Jarmarku m.in.:

Piątek
Otwarcie bramy CSG godz. 18.00
«Молодa Муза» (Młoda Muza)
III Jarmarkowe spotkanie z ukraińskim teatrem
Na deskach teatru wystąpią:
Studencka amatorska grupa teatralna „Nawpaky” z Gdańska
Szkolna amatorska grupa teatralna „Popry Wse” z Przemyśla
Studencki projekt pod robocza nazwą «Nasze” z Krakowa

Początek imprezy DJskiej – godz. 23.00 (Zakończenie imprezy: 3.00)

Sobota
Godz. 10.00-14.00 Domiwka
II Jarmaroczok, czyli Jarmark dla najmłodszych

Wciąż sobota
Otwarcie bramy CSG godz. 17.00

Konkurs “Zostań Bohaterem Jarmarku!”

Koncert Główny (tylko dla Superbohaterów)

w programie tegorocznego Jarmarku wystapią:

Lemko Tower (Strzelce Krajeńskie)

Flyzzza (Łuck)

36. Ukraiński Jarmark Młodzieżowy – Koncert Główny

Gwiazda wieczoru: TARTAK (Kijów) (Zakończenie imprezy: 4.00)

W trakcie imprezy dostępny będzie katering prowadzony przez firmę Yellowcatering. Menu dostępne w zakładce Ceny biletów.

UWAGA!!! W trakcie jarmarku płatności w barze możliwe jedynie gotówką!

Posted in Uncategorized | Leave a comment